صفحه 1 از 2 12 آخرینآخرین
نمایش نتایج: از 1 به 10 از 18
  1. #1
    همکار قدیمی(سرپرست مترجمین)

    تاریخ عضویت
    May 2011
    شماره عضویت
    4503

    پارسی پت با افتخار تقدیم میکند ( ترجمه فیلم )

    اولین سری ترجمه از فیلم های آموزشی پارسی پت رو میتوانید از لینک زیر دانلود کنید . این فیلم در مورد کارهای خارق العاده الکس طوطی معروف هست که در فیلم بعدی در صورتی که موافق باشید روش آموزش این شیرین کاری ها را قرار خواهم داد . که اتفاقا اگر حوصله بخرج دهید خاکستری شما نیز به این کار ها تواناست .

    در ابتدای فیلم بنده به انگلیسی عرض کردم که حق کپی برداری از فیلم محفوظ است امیدوارم که خوشتون بیاد و مورد قبول باشه بزودی هم نظر سنجی قرار خواهم داد تا نظر شما رو در فیلمهای بعدی دخیل کنم.

    من تا اونجایی که تونستم حجم فیلم رو کم کردم تا همه ی دوستان حتی اونهایی که اینترنت پر سرعت ندارند بتونند استفاده کنند
    اگر مشکلی با دانلود داشتید حتما پیام خصوصی بدهید کمکتون خواهم کرد.

    لینک دانلود:
    alex. translated version.wmv






  2. #2
    همکار قدیمی (مدیر انجمن متفرقه)

    محل سکونت
    ایران
    نوع حیوان خانگی
    طوطی خاکستری (کاسکو)
    تاریخ عضویت
    Jan 2011
    شماره عضویت
    3654
    مرسي واقعا عالي بود آيسان جان دست گلت درد نكنه

  3. #3
    کاربر ثابت

    محل سکونت
    تهران
    نوع حیوان خانگی
    شاه طوطی
    تاریخ عضویت
    Apr 2010
    شماره عضویت
    1
    سلام

    عالی بود
    معرفی ناشر و مترجم و نمایش لوگو و زیر نویس و نهایتا صدای خودتون در مجموع خیلی خیلی کار جالبی ساخته بود
    فقط یک پیشنهاد...
    به نظرم شما که اینقدر زحمت کشیدی حیفه که اون کپی رایت فقط اولش باشه...اینجوری خیلی راحت با نرم افزار اون اولش رو کات میکنن و بقیش پخش میشه تو نت
    میشه اون متن کپی رایت یا هر چیزی مثل حتی یک عکس رو به صورت متحرک تو طول پخش کلیپ نمایش داد.مثلا به صورت افقی در بالا یا پایین صحفه مدام در حرکت باشه

    با تشکر

  4. #4
    همکار قدیمی

    محل سکونت
    تهران
    نوع حیوان خانگی
    سگ، گربه
    تاریخ عضویت
    Aug 2010
    شماره عضویت
    1413
    تا الان چند باری به این فیلم نگاه کردم. خیلی عالی بود.
    با نظر آقای آژیده هم موافق هستم. این طوری زحماتتون به هدر نمی ره و افراد سود جو نمی تونند ازش به راحتی استفاده کنند.

  5. #5
    همکار قدیمی(سرپرست مترجمین)

    تاریخ عضویت
    May 2011
    شماره عضویت
    4503
    نقل قول نوشته اصلی توسط بابک آژیده نمایش پست ها
    سلام

    عالی بود
    معرفی ناشر و مترجم و نمایش لوگو و زیر نویس و نهایتا صدای خودتون در مجموع خیلی خیلی کار جالبی ساخته بود
    فقط یک پیشنهاد...
    به نظرم شما که اینقدر زحمت کشیدی حیفه که اون کپی رایت فقط اولش باشه...اینجوری خیلی راحت با نرم افزار اون اولش رو کات میکنن و بقیش پخش میشه تو نت
    میشه اون متن کپی رایت یا هر چیزی مثل حتی یک عکس رو به صورت متحرک تو طول پخش کلیپ نمایش داد.مثلا به صورت افقی در بالا یا پایین صحفه مدام در حرکت باشه

    با تشکر

    با سلام و خسته نباشید .خدمت مدیریت محترم عرض کنم
    به علت ذیغ وقت نشد باور کنید اصلا نمیدونم زمان چطور میگذره مثل سرعت نور . چشم از سری بعدی حتما این کارو انجام میدم به سپیده جون گفته بودم چقدر مهمه . در ضمن نیاز به hologram پارسی پت داشتم که نداشتم . لوگو یه کم واسه اون زیر گذاشتن شلوغ بود . میخواستم شماره تماستون رو هم بگذارم نمیدونستم کار درستی یانه .از قضا فایل زیر نویسم پاک شد میخواستم ترجمه توی تاپیک هم بگذارم . 2 سه تا پروژه خیلی عظیم دارم وقتم و زیادی گرفته حقیقتش تا آخر تیر قراره package آموزشی زبان ارائه بدم که کلی وقتمو گرفته .ولی این اشکالات در سری بعدی رفع میشه.


    نقل قول نوشته اصلی توسط hsoonheb نمایش پست ها
    تا الان چند باری به این فیلم نگاه کردم. خیلی عالی بود.
    با نظر آقای آژیده هم موافق هستم. این طوری زحماتتون به هدر نمی ره و افراد سود جو نمی تونند ازش به راحتی استفاده کنند.
    قربون شما .آره حتما از سری بعد

  6. #6
    کاربر اخراج شده

    نوع حیوان خانگی
    خدا بخواد ميخوام كاكادو بخرم
    تاریخ عضویت
    May 2011
    شماره عضویت
    4513
    به نظر من پارسي پت ميتونه بهترين درون سايت هاي كه موضوع آن ها پرندگان و حيوانات باشد چون تا وقتي كه آفاياني چون آقا آيسان و مترجمين گرامي فعاليت هاي خود را ادامه مي دهند واقعا من از صميم قلب آرزوي موفقيت در كار ها را براي شما ميكنم :smile (98):و اگر كمكي هست روي من حساب كنيد:smile (77):.

  7. #7
    مدیــر کـــل سایت

    محل سکونت
    رشت
    نوع حیوان خانگی
    کاسکو و ملنگو
    تاریخ عضویت
    Apr 2010
    شماره عضویت
    11
    سلام .دوست عزیز نظر لطف شماست .ما هم به داشتن مترجمی مثل ایشون افتخار می کنیم البته آیسان عزیز، خانم هستن نه آقا :smile (180): .
    ویرایش توسط sepideh : 18th June 2011 در ساعت 07:15 PM

  8. #8
    همکار قدیمی (سرپرست تیم مترجمین)

    محل سکونت
    قزوین
    نوع حیوان خانگی
    ماهی های آب شیرین
    تاریخ عضویت
    Mar 2011
    شماره عضویت
    4029
    عالي بود آيسان خانوم. واقعا" دست مريضاد ... كار جديد و نويي بود!!!

  9. #9
    همکار قدیمی(ناظر کل)

    محل سکونت
    غرب تهران
    نوع حیوان خانگی
    2 شاه طوطی
    تاریخ عضویت
    Dec 2010
    شماره عضویت
    3523
    خسته نباشی ایسان عزیز ... :smile (127):

  10. #10
    همکار قدیمی انجمن آکواریوم آب شور

    محل سکونت
    Ocean
    نوع حیوان خانگی
    fish
    تاریخ عضویت
    Feb 2011
    شماره عضویت
    3783
    فکر جدیدو خوبیه خسته نباشید

صفحه 1 از 2 12 آخرینآخرین

اطلاعات موضوع

کاربرانی که در حال مشاهده این موضوع هستند

در حال حاضر 1 کاربر در حال مشاهده این موضوع است. (0 کاربران و 1 مهمان ها)

موضوعات مشابه

  1. پارسی پت در یک جمله!
    توسط محمد صادق بهمنش در انجمن متفرقه
    پاسخ: 13
    آخرين نوشته: 14th September 2014, 12:43 PM
  2. شرح وظایف درجات کاربری در پارسی پت
    توسط sepideh در انجمن قوانین انجمن
    پاسخ: 0
    آخرين نوشته: 3rd May 2012, 12:09 AM
  3. پارسی پت دو ساله شد
    توسط shellman2008 در انجمن متفرقه
    پاسخ: 8
    آخرين نوشته: 9th April 2012, 12:38 AM

مجوز های ارسال و ویرایش

  • شما نمیتوانید موضوع جدیدی ارسال کنید
  • شما امکان ارسال پاسخ را ندارید
  • شما نمیتوانید فایل پیوست کنید.
  • شما نمیتوانید پست های خود را ویرایش کنید
  •  
تبلیغات متنی : کیف لپ تاپ