نمایش نتایج: از 1 به 2 از 2
  1. #1
    کاربر ثابت

    محل سکونت
    تهران
    نوع حیوان خانگی
    طوطی خاکستری
    تاریخ عضویت
    Jul 2010
    شماره عضویت
    962

    حقوق طوطی ها را رعایت کنید (ترجمه)

    1- قبل از اینکه طوطی ها را به خانه خود بیارید درباره آنها مطالعه کنید.

    من یک حیوان کاملا اهلی و رام مانند سگ و گربه نیستم و هنوز خیلی از خصلت های جنگلی را در خود دارم.نیازهای خاصی دارم که ممکنه تهیه کردن آنها برات سخت باشه پش قبل اینکه من رو بخری درباره احتیاجاتم قبل اینکه دیر بشه مطالعه کن. ازت خواهش می کنم اقوامم را ازجنگل نگیر چون با اینکار نسل ما را در خطر می اندازی و همچنین اونها هیچ وقت حیوون و دوست خوبی برات نمی شن.


    2- به من بزرگترین خونه ای که در توانت هست رو بده:

    زمانیکه در جنگل بودم بین درختهای وسیع پرواز می کردن بر فراز رودخانه ها من همه این خوشها رو ترک کردم و از دست دادم تا تو خوشحال باشی پس اینکه ازت می خوام برام حداقل جایی فراهم کنی که بتونم کمی بال بزنم یا بازی کنم درخواست زیادی نیست. در جنگل که بودم چوب درختها را می جودیم حالا که دیگه اون چوبها نیست ازت می خوان برام اسباب بازی تهیه کنی تا حوصلم سر نره و بتونم به علاقم یعنی جویدن هم برسم. من گاهی وسایل چوبی خانه تو رو با چوبهای درختان اشتباه می گیرم و می جوم این تقصیر من نیست.


    3- غذایی خوبی برام فراهم کن:

    من به انواع مختلفی از میوه ها و سبزیجات نیاز دارم تا سالم بمونم تنها با خوردن تخمه نمی تونم زیاد زنده بمونم و سالم باشم پس برام غذاهای مختلفی تهیه کن حتی اگر اینکار زمان زیادی ازت می گیره.ازت خواهش می کنم زمان بزار و مطالعه کن چه غذاهایی نیاز دارم.


    4-اجازه بده زندگی اجتماعی داشته باشم:

    من پرنده ای هستم اجتماعی هیچ وقت من رو درجنگل تنها نمی بینی و همیشه در دسته های طوطیها با دوستانم هستم و به تنها بودن علاقه ای ندارم ولی تو شبیه دوستان من نیستی. به من زمان بده تا ترسم ازت بریزه و تو رو مانند مادر و پدرم و خانوادم بدونم.اینو بدون من موجود زنده هستم و به نگهداری و عشق تو نیاز دارم.برای اینکه بتونم بهت اعتماد کنم زمان زیادی نیاز دارم.


    5-بهداشت رو برای من رعایت کن:

    وقتی غذا می خورم تکه های غذا رو به همه جا پرت می کنم ولی برای سالم بودن نیاز به تمیزی و بهداشت دارم.اگر مرتب من رو به حموم نبری در پوستم احساس خشکی و خارش شدیدی می کنم.اگه گرد و غبار رو پرهام بشینه و پاک نشه پرهام شکننده می شه و بدتر از اون اگه آب و غذام کثیف باشن به زودی بیمار می شوم.








































    6- من به دامپزشک مخصوص خودم نیاز دارم:

    تو اطلاعی از ساختمان بدن من نداری و نمی تونی مشکلات جسمیم رو سریع تشخیص بدی.اگر من دکترم رو نداشته باشم زمانی که مریض می شم خیلی دیر علتش رو می فهمی و دیگه کاری از دستت بر نمی یاد تا حالم رو خوب کنی اینو به یاد داشته باش من می تونم بیماریهامو برای مدت طولانی پنهان کنم گفتم که من موجود جنگلی هستم این کار رو می کنم تا دشمنم پی به ضعیف و ناتوان شدنم نبره پس وقتی علامتهای مریضی رو در من می بینی بدون خیلی داره دیر می شه. پس حتما دامپزشک مخصوص پرندگان برای من پیدا کن اگه فکر می کنی نمی تونی اینکار رو کنی پس هیچ وقت من رو به خونت نبر.


    7- خواهش می کنم منو تنبیه نکن:

    همنانطور که تو همیشه منو نمی فهمی و معنی کارام رو نمی دونی من هم بعضی وقتها تو رو نمی فهمم و خخونه تو اصلا شبیه جنگل نیست من نمی دونم چرا نباید بلند جیغ بزنم پس تا یاد بگیرم صبر داشته باش و سرم داد نزن و تنبیهم نکن.من گوشهای بسیار تیزی دارم همچنین بسیار حساسم اگه یکبار سرم داد بزنی یا بهم صدمه بزنی دیگه هیچ وقت بهت اعتماد نمی کنم.دستهای بزرگت بعضی وقتها خیلی منو می ترسونه. من هیچ وقت در جنگل چیزی رو با تنبیه یاد نگرفتم اگه می خوای یاد بگیرم باید با شیوه من باشی یعنی با عشق و حوصله.


    8-با زبان من آشنا شو:

    می دونم وقتی جیغ می زنم پرهامو می کنم ظرف آب و غذام رو می ریزم ناراحت می شی ولی من نمی خوام ناراحت و اذیتت کنم.من دارم سعی می کنم چیزی رو به تو بگم. می خوام بگم ناراحتم , صدمه دیدم یا احساس تنهایی می کنم سعی کن با زبان من آشنا بشی.


    9- من رو با طوطی دیگه مقایسه نکن:

    من شخصیت و خصوصیات اخلاقی منحصر به خودم رو دارم هیچ وقت در جنگل 2تا از ما رو پیدا نمی کنی که کاملا شبیه هم باشیم.خواهش می کنم از من ناامید نشو اگه نمی تونم مانند طوطی دوستت حرف بزنم.ولی اگه منو دوست داشته باشی و ازم زده و خسته نشی من تو رو دوست خودم می دونم و کارهایی برات انجام می دم که خیلی جالب تر از حرف زدن هست و نشونت می دم که من هم استعدادهای خاص خودم رو دارم.بهم این شانس رو بده تا خودم رو نشون بدم تصور نکن من دکور یا مجسمه خونت هستم.
































    10:عشقت رو با من قسمت کن:

    بعد همه اینها اینو به یاد داشته باش تو برای من یک موجود خاص هستی من همه امید و اعتمادم رو رو تو گذاشتم ما طوطی ها فقط یکنفر رو بعنوان همدممون قبول داریم.پس ازت خواهش می کنم با احساساتم نامهربان نباش و منو برای مدت طولانی تنها نزار یا منو به کس دیگه نده چون اینقدر اینکار به من لطمه می زنه که هیچ وقت از یادم نمی ره.اگه قراره یکموقع من رو برای بچه جدیدت یا کارت ترک کنی هیچ وقت منو به خونت نیار چون اگه من بهت وابسته شم و دوست داشته باشم و تو منو به کس دیگه بدی اینقدر غمگین می شم که حتی ممکنه از ناراحتی بمیرم اینو به یاد داشته باش من موجود غریبی هستم که تو یک قفس کوچک گوشه خونه تو بهت علاقمند شدم.


    11-حقوق تو:

    تو حقوق زیادی داری ولی من همین چند حق رو که گفتم دارم اگه حقوقم رو رعایت کنی بهت قول می دم بهت پاداش باور نکردنی بدم اونم عشق بی اندازه زیبایی سرگرم کردن و همه چیزهای خوب دیگه در آخر من ماه و ستاره رو برات می یارم اگر قول بدی اینقدر دوستم داشته باشی که قلب و روحمون یکی بشه .



    ترجمه:شهرزاد
    منبع:
    http://www.avianweb.com
    ویرایش توسط Shahrzad : 6th September 2010 در ساعت 10:25 PM



  2. #2
    کاربر تازه وارد

    محل سکونت
    آبادان
    نوع حیوان خانگی
    فایتر
    تاریخ عضویت
    Apr 2012
    شماره عضویت
    8440
    عاشق همچین تاپیک هایی هستم

اطلاعات موضوع

کاربرانی که در حال مشاهده این موضوع هستند

در حال حاضر 1 کاربر در حال مشاهده این موضوع است. (0 کاربران و 1 مهمان ها)

موضوعات مشابه

  1. تعیین محدودیت ها در آموزش و تربیت سگ ها
    توسط hsoonheb در انجمن تربیت و آموزش سگ ها
    پاسخ: 0
    آخرين نوشته: 18th October 2011, 08:02 PM
  2. قوانین فعالیت مدیران
    توسط بابک آژیده در انجمن قوانین انجمن
    پاسخ: 0
    آخرين نوشته: 31st January 2011, 05:46 PM
  3. آنزیمیت (ژئولیت)
    توسط Mr.wish در انجمن تجهیزات آکواریومهای آب شیرین
    پاسخ: 1
    آخرين نوشته: 29th January 2011, 08:09 PM
  4. غذای گربه های با کیفیت ( ترجمه )
    توسط بابک آژیده در انجمن اصول تغذیه گربه ها
    پاسخ: 0
    آخرين نوشته: 3rd June 2010, 03:22 PM
  5. مسمومیت با آمونیاک
    توسط ahmadreza_840 در انجمن معرفی بیماری های ماهیان آکواریوم
    پاسخ: 0
    آخرين نوشته: 14th April 2010, 11:35 PM

مجوز های ارسال و ویرایش

  • شما نمیتوانید موضوع جدیدی ارسال کنید
  • شما امکان ارسال پاسخ را ندارید
  • شما نمیتوانید فایل پیوست کنید.
  • شما نمیتوانید پست های خود را ویرایش کنید
  •  
تبلیغات متنی : کیف لپ تاپ