در میانه رودخانه چوبه، جزیره ای وجود دارد که این فیل آفریقایی وارد آن شده است. اما ظاهرا اسب آبی که این جزیره را قلمرو خود میداند، از اینکه مهمان ناخوانده*ای وارد خانه وی شده چندان راضی نیست و سعی دارد تا از قلمرو خود دفاع کند. گویی اسب آبی با دهان کاملا باز خود سعی دارد بگوید: «عقب بایست رفیق! چیزی که می*بینی، خنده خوشامدگویی نیست».

به گزارش نشنال جئوگرافیک،
این عکس را نیکول کمبر گرفته است؛ وکیل 43 ساله ای اهل بروکسل که در سفر ماه گذشته خود به بوتساوانا این صحنه را شکار کرده است. وی صحنه را اینطور توصیف میکند: «اسب آبی که تا سینه در آب رودخانه بود، شروع به شنا کردن به سوی فیل کرد؛ چرا که فیل مذکور بیش از اندازه به مرز قلمرو وی نزدیک شده بود. زمانیکه اسب آبی قدم به جزیره گذاشت، دندانهای بزرگ و آرواره های خود را به شکلی تهدیدآمیز و جنگ طلبانه به نمایش گذاشت؛ تا بتواند با ترساندن مهاجم پوست کلفت مانع از پیشروی بیشتر آن شود.»





در حالیکه فیل سر خود را برای نبرد احتمالی پایین آورده بود، اسب آبی هیچ نشانه ای از عقب نشینی در مواجهه با بزرگترین حیوان روی خشکی از خود نشان نمیداد. اما با فرا رسیدن نیروی کمکی، اسب آبی سرانجام مجبور شد تا از موضع خود کوتاه بیاید. کمبر میگوید: «زمانیکه فیل های دیگر برای عبور از عرض رودخانه به جزیره رسیدند، اسب آبی عقبنشینی کرد و به درون رودخانه بازگشت.»
اگرچه اسب آبی خطر مرگ آوری برای فیلهای آفریقایی به شمار نمیرود، اما عصبانیت و کج خلقی این پستانداران عظیم الجثه برای اغلب گونه ها (حتی کروکودیل های عظیم الجثه آفریقایی) خطری جدی محسوب میشود.

در حقیقت، اسب آبی خطرناکترین موجودی است که ممکن است در صحرای آفریقا با آن روبه رو شوید، مگر اینکه اندازه ای به بزرگی فیل داشته باشید.