فرهنگ اصطلاحات آکواریومی

[EMPEROR]

دیکشنری اصطلاحات آکواریومی ترتیب بر اساس حروف لاتین می باشد


خو گرفتنAcclimatization or Adaptability:به حالتی گویند که ماهیان بتدریج بعد از آماده کردن شرایط محیط از قبیل تنظیم دمای آب -پارامترهای آبی آکواریم و حداقل استرس در محیطشان که به آکواریوم و محیط نگاهداریشان خو بگیرنند


خاصیت اسیدی آبAcidic:بطور کلی به شرایط یونهای هیدروژن آب آکواریم [H+] میگوینند که بوسلیه PH بیان میشود و PHزیر 7 بمعنای اسیدی بودن آب میباشد


اکرلیک یا پلاستیک فشردهAcrylic:نوعی از پلاستیک محکم میباشد که در ساخت بدنه تانکها مورد استفاده قرار میگیرد وتوانایی شکستن نور محیط را دارا میباشد و به آن خاصیت شفاف بودن بیشتری میدهد و همچنین اکرلیکها نسبت به شیشها توانایی خراش بیشتری دارند-(سختی خراش پایین)


لامپ و نور اکتنیکActinic:نوعی از لامپهای مهتابی میباشد که دارای نور آبی زیبایی میباشنند که این نور بیشتر برای مرجانهای دریایی و آکواریومهای آب شور مورد استفاده قرار میگیرد جلوه زیبای اقیانوس در عمق 10 متر را به بیننده القا مینمایند


زغال اکتیوActivated Carbon:یکی از مواد مورد استفاده در آکواریومها میباشد که مانند زغالهای خرد شده میباشد که توانایی برطرف کردن و جذب بوی آب- بعضی از مواد ارگانیک آلوده کننده محیط آب -گرفتن سختی آب و برطرف کردن اثر دارویی مورد استفاده در دوره درمان میباشد که باید به تاریخ مصرف آنها توجه کرد.



باله چربیAdipose Fin:گونه ای از باله نرم و کوچک میباشد که در پشت بعضی از گونه ماهیان مانند کاراسین هاCharacins تعبیه شده است


اروبیک Aerobic:حضور و وجود داشتن و فعال بودن اکسیژن محیط آب



هوا دهیAeration:پروسه تولید و انتشار چرخه هوادهی


پمپ هوا Air Pump:وسیله الکتریکی غالبا کوچکی میباشد که برای هوادهی آب مورد استفاده قرار میگیرد


سنگ هوا Air Stone :یک جسم منفذدار تشکیل شده از سرامیک یا شیشه -تکه های چوب و... میباشد که وظیفه اش پخش کردن هوای تولید شده بوسیله پمپ هوا در آب میباشد



جلبک Algae:گونه ای از گیاهان آبزی ساده میباشند که دارای کلروفیل هستند و میتوانند خود را بر روی شیشه ها -سنگها-دکوراسیون آکواریم گسترش و رشد دهند با تکثیر و رشد بیش از حد آنها باعث بوجود آمدن مشکلاتی از قبیل شرایط بد آب و زشتی نمای تانک شما وعوامل بیماریزا و....میشود که باید از رشد آنها جلوگیری نمود


شکوفایی یا رشد سریع جلبکی Algal bloom:به حالت رشد بسیار زیاد جلبکها درون آکواریمها که نتیجه بالا رفتن نیترات و فسفات آب میباشد گویند.




خاصیت قلیایی یا آلکالین آب Alkaline:بطور کلی به شرایط یونهای هیدرواکسید آب آکواریم میگویند که بوسلیه PH بیان میشود و PH بالای 7 بمعنای بازی یا قلیایی بودن آب میباشد



ظرفیت بافر آب Buffering Capacity or Alkalinity:به توانایی آب در حفظ PH پایدار آب میگوینند که بوسیله یونهای کربوناتهای موجود در آب کنترل میشود




آمونیاک NH3 Ammonia:یک ماده بسیار سمی میباشد که بوسیله متابولیسم ماهی ها و فساد مواد غذایی و گیاهان در آب بوجود می آید که در 1 در تکمیل سیکل ازت به نیتریت و در نهایت به نیترات تبدیل میشود که از میزان سمی بودن آن بعد از طی چرخه کامل بسیار میکاهد



انادراموس((ماهیان شبه مهاجر)) Anadromous:به ماهیانی میگوینند که در آب شیرین متولد شده اند و برای رشدشان به آب نیمه شور و یا شور مهاجرت میکنند


ان اروبیک Anaerobic:عدم حضور و وجود داشتن و عدم فعال بودن اکسیژن در محیط آب. (بی هوازی)



باله مخرجی Anal Fin :باله ای که در پشت مخرج ماهیان قرار دارد


باکتری های بی هوازی anaerobic bacteria:نوعی از باکتری ها میباشند که توانایی زیست در محیط فاقد هوا را دارنند



ان اکسی Anoxic:کمبود اکسیژن یا محیط بدون اکسیژن


آکواریست Aquarist:به کسی گویند که دارای آکواریوم میباشد و از آن نگاهداری میکند



آکواریوم Aquarium:آکواریوم یک تانک-ظرف و یا هر محیطی که توانایی نگاهداری آب را داشته باشد و بطور کلی به نمایشگاه آبزیان از جمله ماهیان و همچنین گیاهان آبزی گویند


نمک آکواریم Aquarium Salt :ماده افزودنی مجازی میباشد که برای درمان بیماری ماهیان آب شیرین و همچنین گاهی برای بعضی از گونه ای ماهیان آب شیرین بدلیل خاصیت مفید و ضد بیماری آن مورد استفاده قرار میگیرد اما با نمکی که برای ماهیان آب شور مورد استفاده قرار میگیرد که به آن نمک آب شور یا نمک مخصوص مرجانها میگویند که معمولا بصورت مصنوعی تولید میشود فرق دارد.



دکوراسیون تانک Aquascaping:به هنر مرتب کردن و طراحی هنری سنگها -گیاهان-نقاط کور و غار مانند با حفظ هارمونی و جنبه زیبایی آکواریومها میگوینند


زیست آبی Aquatic life:به کلیه جانوران-گیاهان-میکرو ارگانیسم هایی گوینند که تمام دوران زندگی خود را درون آب بسر میکنند


اکوایفر یا محیط آبدار Aquifer:در علم زمین شناسی به لایهای زیرزمینی در بین سنگهای 1 پارچه گویند



آراگونیت Aragonite:آراگونیت یکی از معمولیترین کانی های کربناتها با فرمول CaCO3 مانند کلسیت با تفاوت در شبکه بلور کانی شناسیOrthorhombic ارتورمبیک میباشد که در پوسته صدفها-مرجانها-کرالها و اسفنجهای دریایی و اسکلت بعضی از جانداران و ترکیبات طبیعی مینرالها تشکیل میشود معمولا آراگونیتهای خرد شده را بعنوان سنگ بستر آکواریم هم برای تزئین و هم برای بالا بردن PH و سختی آب بخصوص برای ماهیان و سیکلیدهای دریاچه های آفریقای نازنین مورد استفاده قرار میگیرد.


آرتمیا Artemia:نوعی میگوی ریز آب شور میباشد توانایی رسیدن به اندازه 10-12 را دارا میباشنند که از تخم و خود آن برای تغذیه بچه ماهیان و گاهی ماهیان کوچک یا بالغ استفاده میکنند


آزتاگزانتین Astaxanthin:نوعی از منابع رنگدانه های کاراتوئین و با خاصیت آنتی اکسیدانی که به غذاهای ماهیان برای تقویت رنگدانه های قرمز-نارنجی-زرد و همچنین تقویت سلامت بدنی ماهی مورد استفاده قرار میگیرد


آتوتروف autotroph:ارگانیسمی میباشد که به تنهایی غذای خود را میتواند تامین کند که معمولا برای این کار از نور خورشید کمک میگیرد

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
B


باکتری bacteria:باکتری ها جزو میکرب های تک سلولی هستند که تقریبا در هر محیط طبیعی از زمین میتوان آنها را یافت و برای مطالعات و تحقیقات بر روی عوامل بیماری زا تولید محصولات مختلف بوسیله آنها و غیره مورد استفاده بشر قرار میگیرنند


آلودگی باکترییایی آب bacterial water pollution:بوجود آمدن و گسترش ناخواسته باکتری ها((مضر)) در آکواریوم که با توجه به نوع باکتری باعث تولید بیماریهای گوناگون برای ماهیان میشود


جلبک سیاه ریش مانند BBA – Black Beard Algae:به جلبکهای سیاه ریش ریش یا قرمز میگویند که دارای رنگ سیاه-سبز مایل به سیاه -سبز لجنی-قرمز تیره میباشند که در نتیجه مقدار زیاد فسفات در آب آکواریومها رشد کرده و خود را روی دکوراسیون و شیشه ها گسترش میدهند

لارو یا بچه میگوی آب شور BBS – Baby Brine Shrimp:به لارو میگوی آب شور و سخت پوستان گونه آرتمیا گویند که برای تغذیه بچه ماهیان و گاهی ماهیان کوچک استفاده میکنند

توانای بیولوژی biodegradable:به توانایی مواد بیولوژی طبیعی برای شکستن و تجزیه ترکیبات مختلف گویند

باکتری های مفید Beneficial Bacteria:به باکتری هایی در آکواریومها گوینند که پروسه های مفیدی را در آکواریوم اعمال مینماینند مانند نیتروباکتر ها در سیکل نیتروژن

لایه و طبقه زیرین آب آکواریوم bottomzone- benthic zone:به قسمت لایه های زیرین آب تا کف آکواریومها که شناگران و ساکنان مخصوص خود مانند کتفیشها و سنگ ماهیان و.... را دارد گویند

جلبک سبز مایل به آبی یا سیانو باکتر BGA – Blue-green Algae or Cyanobacteria:گونه ای از باکتری های آبزی میباشند که توانایی بدست آوردن غذای خود را از پروسه فوتوسنتز دارا میباشند که همچنین توانایی رشد بسیار سریع و گرفتن تمام نقاط تانک و در نتیجه از بین بردن گیاهان و ماهیان را دارنند

بایو فیلتر یا فیلتر بیولوژی Bio-filter :به هر وسیله یا مادهای که توانایی جذب و کمک به رشد ونگاهداری باکتری های سیکل ازت از جمله نیترو باکتیزون را داشته باشد گوینند


بایو لود Bio-load:به مرحله ای از پروسه تجزیه مواد ضایع ارگانیسمها در فیلترهای بیولوژی گوینند


سطح بیولوژی یا بایو فیلم Biofilm:به محلی ماتریکس مانند و لزج سان گویند که دارای باکتری های ساکنی از جمله نیترو باکتری ها میباشد که در سطح این لایه تجمع یافته و وظیفه و پروسه اعمال فعالیتهای بایو شیمی در چرخه سیکل نیتروژن را به عهده دارنند و در محیط زیستی طبیعی این بایو فیلمها یکی از پشتیبانها و حمایت کننده های جمعیتهای مبکروسکوپيک باکتریهایی از جمله نیترو باکتری ها -جلبکها-تک سلولیها و نرم تنان میکروسکپي میباشنند و در درون آکواریومها بصورت لایه ای تیره رنگ و لزجی میتوانند سطح درونی فیلترها و سنگریزها و... را بپوشانند

بایوتپ Biotope:به ناحیه جغرافیایی طبیعی گوینند که تشکیل یافته جانوران-گیاهان و ساکنانی از این قبیل با رفتارهای تقریبا یکسان و یک رده میباشد

بایوتپ آکواریوم Biotope Aquarium:به آکواریومی گوینند که برای تکثیر و نگاهداری ماهی ها و گونه های آبزی با کاراکترهای رفتاری-فزیکی یکسان طراحی ومورد استفاده قرار میگیرد

2کفه دارانbivalve:به کلیه موجودات دریایی که دارای 2 پوسته سخت یا صدفی از قبیل صدفهای خوراکی گویند

آب سیاه Black Water:به آبی میگوینند که معمولا آن را بصورت تجاری با دستگاهای مخصوص با رنگ کمی تیره با خاصیتی کمی اسیدی تولید میکندد که در طبیعت بخصوص در بعضی از نواحی آمازون عزیز در تالابها و کنارهای رودخانه های آمازون از تجزیه و فساد گیاهان که باعث تولید آبی با خاصیتی کمی اسیدی میشودبوجود می آید و معمولا برای بعضی از ماهیان با خلق و خوی به این آبها مورد استفاده قرار میگیرد

بیماری متورم و دودی سان شدن Bloat Malawi Bloat): به بیماری گویند که بوسیله انگل های تک سلولی بشدت مصری و انتشار میابد و علائم آن بی اشتهایی -تورم-حالات استرس و سفید شدن رنگ ماهیان میباشد که بیشتر در میانه سیکلیدهای آفریقا به چشم میخورد

کرم خونی Blood Worms:لارو گونه ای از پشه های از خانواده Chironomidae که نیش نمیزنند میباشد و معمولا بصورت فریز شده-خشک شده یا زنده مورد استفاده برای تغذیه ماهیان بخصوص برای رشد بهتر و تشویق ماهیان به تخمریزی و اشتهای بهتر مورد استفاده قرار میگیرد

آب نیمه شور Brackish:به آبی میگوینند که معمولا در ورودی آب به دریا و مصعبها دیده میشود و دارای مقدار بسیار کمتری نمک در مقایسه با آب شور میباشد و باید با اضافه کردن آب شور به آب شیرین به وزن مخصوصی حدود 1.002 -1.008 برسد و باید میزان شوری بوسیله هیدرومترها سنجیده شود و برای بعضی از گونهای ماهیان مانند پوفر-انجل مونو-آبپاش-اسکات و گوبی ماهیان مورد استفاده قرار میگیرد

تور حبابی Bubble Nest:به شبکه ای از حبابهای ریز بر روی سطح آب ساکن میگویند که بوسیله گونه ای از ماهیان مانند انابنتیدها و مثل اسفرانموس برای قرار دادن تخمها تا مرحله بیرون آمدن از تخم یا هچ شدن و یا دوره انکلوبسیون مورد استفاده قرار میگیرد

قابلیت بافرینگ Buffering Capacity:پتانسیل و توانایی آب در حفظ PH آب بصورت پایدار که بوسیله یونهای کربوناتی میتوان این عمل را کنترل کرد


------------------------------------------------------------------------00000000000000.............................
C
دی اکسید کربنCO2 – Carbon dioxide:گازی که برای بهینه بهتر رشد گیاهان بکار میرود


فیلتر بیرونی Canister Filter:فیلتری بیرون از آکواریوم میباشد که دارای محفظه ای با لایه های مختلف برای فیلتراسیون و پمپی بری گردش و مکش آب درون فیلتر


ماده سرطانی carcinogeni:موادی که باعث بوجود آمدن سرطان برای ماهیها میشود مانند بعضی از داروهای درمانی رایج!



گوشتخواری Carnivore:به ماهیان و موجوداتی که دارای در غذایی آنها از گوشت تشکیل شده است


کاتادراموس Catadromous:به ماهیانی که بر خلاف انادراموس ها((ماهیان شبه مهاجر)) در آب شور بدنیا آمده و برای به آب شیرین برای دوره بزرگسالی مهاجرت مینماینند که از معمولترین آنها به مار ماهی آب شیرین میتوان اشاره کرد


کتفیش یا لجن خوارها Catfishes:گونه ای از ماهیان ساکن آفریقا و آمریکای جنوبی میباشند که توانایی تغذیه از غذاهای کف آکواریومها و خوردن جلبکهای شیشه ها و دکوراسیونها را دارند مانند رویال کتفیش یا کتفیش شاخه درئختی



باله دمی Caudal Fin:که در خیلی از گونهای ماهیان مهمترین ابزاز شنایی به سمت جلو میباشد


کاراسین ها Characins:بطور کلی در بر گیرنده گروه بزرگی از ماهیان شامل ماهیان آمریکای جنوبی و تتراها و شکارچیانی همچون پيراناها میشود


شیلیت Chelate:به کامپلکس و ترکیباتی میگویند که آهن و دیگز مواد معدنی را با ترکیبات ارگانیک مخلوط کرده که این ترکیبات در گیاهان آکواریومی باعث جذب آهن و عناصر کمیاب میشود


سرد کننده chiller:وسیله برای پایین آوردن دمای آب آکواریوم میباشد که معمولا بسیار گران هستند


کلرامین Chloramine:ماده میباشد که از ترکیب کلر و آمونیاک برای آبهای شهری برای حفظ استاندارد آب مورد استفاده قرار میگیرد و همچنین باعث از بین رفتن بایو فیلمها و باکتری های گوناگون میشود که برای ماهیان و دوزیستان بسیار سمی بوده و میتوان آن را با دستگاهای مخصوص فرموله شده برای کلرامین بر طروف کرد


کلر Chlorine:ماده میباشد که از ترکیب ماده شیمیایی کلر برای آبهای شهری برای حفظ استاندارد آب مورد استفاده قرار میگیرد همچنین در مواد شیمیایی گند زدا نیز مورد استفاده قرار میگیرد که در آبهای شهری باعث از بین رفتن بایو فیلمها و باکتری های گوناگون میشود و برای بسیاری ماهیان و آبزیان بیشتر از کلرامین سمی بوده در حالیکه پایداری کمی دارد و میتوان با 24 ساعت نگاهداری آن در ظرف یا تانک در باز یا استفاده از ضدکلرهای رایج بطور سریعترش را خنثی کرد


سیکلیدها Cichlids:طیف بزرگی از خوانوادهای ماهیان را شامل میشود که عموما دارای رنگهای روشن وزیبا و رفتار اجتماعی دوست داشتنی و قابل توجهی میباشنند و ساکن آمریکای جنوبی و آفریقا میباشنند و در بعضی از گونها رفتار تهاجمی و قلمروطلبی بسیار دیده میشود که در میان آکواریوم داران از جایگاه خاصی بر خوردار میباشنند


آب کدر Cloudy water:به حالتی میگوینند که آی آکواریوم کدر وشیری رنگ میشود که بدلایل گونگون از جمته گسترش جلبکها و باکتری ها -مراحل مختلف سیکل نیتروژن -استفاده از سنگهای آهکی و........ اتفاق میوفتد




ساکنان سازگار آکواریوم Community Tank:به آکواریومی گوینند که دارای گونه های مختلفی از ماهیان که با هم سازگار باشنند گویند


کنترولر controller:وسیله ای برای میزان کردن پارامترهای حیاتی آکواریوم که توانایی روشن و خاموش کردن دیگر وسیله ها را با توجه به نیاز آکواریوم نیز دارد و معمولیترین نوع آنها عواملی مانند PH -ازون redox,O3,........را کنترل میکند



کوری Cory:مخفف کوریدوراس میباشد که 1گونه از ماهیان کوچک از خوانواده کتفیشها میباشد که در میان آکواریوم دوستان بسیار محبوب میباشد



سیکل Cycle:بوجود آوردن سیکل نیتروزن در سیستم آبی آکواریوم بوسیله ارتقا و تولید و تثیبت نیترو باکتری ها((سیکل نیتروزن ))

سایپراینیدها Cyprinids:به خوانوادهی از ماهیان اطلاق میگردد که در آسیا-ارو پا-آفریقا-آمریکا گسترش قابل ملاحظه ای دارند و جانسخت-رنگی و در بعضی از گونه ها دارای شنای سریعی میباشنند مانند سیلور شارکها و همچنین دندان ندارند و دارای ابزاری دندان مانند برای خرد کردن غذا در گردنشان میباشنند


------------------------------------------------------------------------00000000000000.............................
D


dGHGH بیان کننده درجه سختی آب میباشد که از 0-30 درجه به 0-4 حالت سافت یا سختی خیلی کم-5-8 حالت سافت یا سختی معمولی و تا 30 که آب بسیار سخت میباشد درجه بندی شده است


آب دی یونیزاسیون شدهDI Water:به آبی گوین که بوسیله دی یونیزیسیون تصفیه شده است


DIY – Do It Yourself:بمعنای اینکه بجای اینکه وسیله ای را بطور آماده بخرید یا سفارش ساخت آن را به کسی بدهید بصورت 1پرژه ای که خود شما آن را ساخته و سر هم کرده از قطعات جدا جدا که خریده و جمع آوری شده است اعمال و وسیله مورد نظرتان را خود بسازید


DLSLS یا مارپیچ 2لایه متشکله از مواد پلی استر دایره وار و شبکه سیمی که هم در فیلترهای بیولوژی و هم در فیلترهای مکانیکی کاربرد دارد


بستر عمیق شنی DSB – Deep Sand Bed:شامل بستری از سنگریزها با عمق مناسب میباشد که توانایی تولید نواحی ان اکسیک(بی هوازی) برای ساکن شدن باکتری های دی نیتریفای که توانایی حفظ میزان مناسب درجه نیترات و پایین آوردن آن را بعهده دارد دارا میباشد


دافنی یا کک آبی Daphnia:جزو سخت پوستان معمولی و کوچک که در دریاچه های آب شیرین-استخرها و جریانهای آرام به وفور یافت میشونند و جمع آوری وتولید آنها به منظور نوعی غذا برای ماهیان میباشد


نقطه کور Dead Spot:منطقه ای با جریان ضعیف آب گوینند


ضایعات گیاهان debris:به مواد ارگانیکرده مانند برگها و شاخها-ریشها و دانهای گیاهان آبزی و... گویند



دنیتریزاسیون Denitrification:تبدیل نیترات به نیتریت بوسیله گونه ای از باکتری ها در شرایط ان اکسیک یا بی هوازی


دییونیزاسیون deionization:به پروسه ای گویند که قبل از اضافه کردن آب شیر به آکواریوم این آب بوسیله رزین یا مواد دیگر فیلتر شده و به آب خاصیت دییونیزه بدهد که این رزین ها میتوانند بعد از مدتی کارایی خود را از دست داده که قابل احیا میباشند


دیاتوم Diatom:گونه از میکروارگانسمها میباشنند که بعد از مرگ پوسته سختشان بر جا میماند که توانایی تبدیل به فسیلی به همین نام را دارنند


فیلتر دیاتومی Diatom Filter:به گونه ای از فیلترها میگویند که بوسیله اسکلت دیاتومیدها یا پودر آنها ذرات تا اندازه 1 میکرون را جذب و آب را کریستاله میکنند


دیسکس discus:یکی از زیباترین ماهیان آب شیرین که دارای منشا آمریکای جنوبی و از خوانواده سیکلیدها میبشد و دارای بدنی دسک شکل با گونگونی رنگهای متنوع و زیبا


بیماری ها Diseases:به کلیه ناهنجاری های بدنی -پوستی -رفتاری فزیکی و... که بر روی روند رشد و دوره های زندگی ماهیان تاثیر میگذارد گوینند مانند استسقا-قارچ ها و پارازیتهای مختلف -پوسیدگی باله ها و.......



خودنمایی ماهیان Display – To ‘show off:به حالتی گوینند که ماهیان باله های خود را باز و بهترین حالت رنگ و حرکات ویژه خود را بشتر در مواقع جفت گیری -تخمریزی-قلمروطلبی و نزاع به نمایش میگذارنند




دایتر ماهیان Dither fish:به ماهیانی میگویند که دارای رفتار صلح جو و خجالتی و رفتار آرامی در هنگام تخمریزی میباشند و به مکان هایی برای پنهان و استراحت کردن نیاز مند میباشند




روزگرد Diurnal:به ماهیانی که در ساعت نوردهی فعال میبشند


باله پشتی Dorsal Fin:باله ای که در پشت بدن ماهیان قرار دارد که در خوانواده سیکلیدها دارای شعاع های نرم و گاهی سخت که به آسانی قابل تشخیص میباشد


چوب شناور Driftwood:تکه ای از جنس چوب که بر روی آب غوطه ور و شناور میباشد


استسقا Dropsy:نوعی بیماری میباشد که سبب جمع مایعات در بدن ماهی و تورم آن بعلل بروز علائم بیماری های دیگر میباشد


تانک آلمانی Dutch Tank:به آکواریومی که برای نشاندادن و نگاهداری گیاهان زیبا بکار گفته میشود که میتواند شامل ماهیان کم یا بدون ماهی باشد گویند



------------------------------------------------------------------------00000000000000.............................
E

اکوسیستم ecosystem:به سیستمی که تشکیل شده از ارگانیسم های گونگون با تاثیرات متقابل بر هم و محیطشان گویند


محیط اکوسیستمی


تخم گذارها Egg Layer:به دسته ای از ماهیان میگوینند که ماده ها تخمریزی کرده و نرها تخمها را با لقاح خارجی بارور مینماینند که بیشتر ماهیان از این شیوه برای تخمریزی خود استفاده میکنند

------------------------------------------------------------------------00000000000000.............................
F



طول یا اندازه ماهی FL -fork length:به اندازه ماهی از قسمت دهان تا انتهای دم گویند


فیلتر خارجی External Filter:به هر نوع فیلتری که بیرون از آکواریوم قرار داشته باشد و ب لوله های مکش و بیرون دادن آب متصل باشند مانند HOB Filter, Canister Filter


ماهی Fish:به گونه ای از جانوران مهره دار که ساکن آبها میباشند و دارای آبشش هستند و تا امروز بیش از 29000 هزار گونه شناسایی شده اند که به دو دسته کلی با شرایط تطبیقی با آب سرد و آب گرم تقسیم میشوند و از نظر ساختاری به استخوانی ها-نیمه استخوانی و غضروفی تقسیم میشوند و دارای اندازه های متفاوت از 0.7-0.8 mm تا اندازه های بزرگ مانند کوسه ماهیان و دارای طول دوره زندگی گوناگون از چند مه تا 120 سال فیل ماهی دریاچه کاسپين یا خزر تنومند میباشند که بشتر ماهیان خونسرد هستند



FO: این کلمه مخفف Fish Only میباشد و در آکواریوم های آب شور رایج و به معنی نگاهداری ماهیهای آب شور بدون هیچ صخزه و موجودات آبزیان دیگر


FOWLR:این کلمه مخفف Fish Only With Live Rock میباشد و در آکواریوم های آب شور رایج و به معنی نگاهداری فقط ماهیان آب شور با صخزه میباشد


کوددهیFerts – Fertilizers:به معنی دادن مواد مغذی در غالب کود غذایی به گیاهان آکواریومی برای رشد وسلامت بهتر آنها



فیلتر Filter:وسیله ای برای بر طرف کردن مواد ضایع آب از جمله مواد معلق و شیمیایی و ناخالصی هایی که کیفیت آب را از بین میبرنند و انواع مختلفی مانند فیلتر مکانیکی -شیمیایی-بیولوژی و توام با هم دارد و بدون فیلتر آکواریوم بی معنی میباشد


فیلتراسیون filtration:به پروسه بر طرف کردن مواد ضایع آب از جمله مواد معلق و شیمیایی و ناخالصی هایی که کیفیت آب را از بین میبرنند بوسیله دستگاه فیلتر گویند


لایه فیلتری Filter Media:به موادی میگویند که در داخل فیلترها برای جذب ناخالصی ها و مواد ضایع برای کیفیت آب در داخل فیلترها قرار دارنند و با توجه به نوع این مواد میتوانند تصفیه مکانیکی-شیمیایی-بیولوژی انجام دهند



پوسیدگی باله Fin Rot:به حالت آشفتگی-پوسیدگی-ریش ریش شدن باله ها و... در باله ماهیان گویند که بر اثر عوامل بیماری زا و کیفیت بد آب ایجاد میشود


ماهی دار Fish-haver:اصولا به کسی می گویند که ماهی را درون آکواریومش بدون قصد فراهم آوردن شرایط مناسب برای سلامت ماهی فقط برای تفریح نگاه میدارد....


ماهی دوست Fish-keeper:اصولا به کسی می گویند که ماهی را درون آکواریومش با فراهم آوردن شرایط مناسب و
ایده ال برای سلامت ماهی و نشاط آن بطور اصولی نگاه میدارد


سیکل بدون ماهی Fishless Cycle:به فراهم و بوجود آوردن سیکل کامل آکواریوم بدون ماهی های جان سخت مانند زبرا ماهیان و تنها با استفاده از مواد شیمیایی یی آمونیاک خانگی-قطعات پوسیده گیاهان یا مقداری از گوشت یا غذای ماهیان گوینند



خودنمایی Flaring:به حالتی در ماهیان میگوینند که آبششهای خود را باد و شبکه آبششی را باز کرده و همچنین باله های خود را کاملا باز کرده و منظره زیبایی به ماهیان میدهد که این عمل بخاطر رفتارهایی چون قلمروطلبی -انتخاب جفت و..در میان ماهیانی مانند فایترها یا بتاها گاهی اسکارها و سیکلیدهای دهان آتشین زیاد دیده میشود



نور فلورسنت Fluorescent Lighting:یکی از بهترین نورهای مصنوعی برای آکواریوم های آب شیرین و گیاهانش میباشد که بوسیله گاز یونیزه شده در فشار پایین تولید میشود و از معمولیترین و خوبترین نورها برای نوردهی میباشد



زنجیره غذایی food chain:به توالی مصرف ارگانیسم های مختلف در اجتماعات مختلف توسط موجودات دیگر گوینند که این
مصرف غذایی بصورت زنجیری از گروه ضعیفان به گروه قوی تر ها که در نهایت منجر به تشکیل زنجیر متعادلی میشود گوینند


آب شیرین Freshwater:آبی بدون نمک را گوینند و بطور کلی به آبی گویند که مواد جامد ومحلول در آن مانند نمک ها و فلزاتو... کمتر از 1000 میلی گرم در لیتر باشد که معمولا در رودخانه ها و دریاچه ها و یخچالهای طبیعی , اکوایفر,... آن را میتوان بصورت طبیعی یافت که ماهیان و جانوران مخصوص خود را دارند



بچه ماهی Fry:به لارو بچه ماهیان که از تخم بیرون آمده و دوره و مدت زمانی خاصی با توجه به نوع ماهی دارد میگوینند



فلیک ها یا غذاهای ورقه ای Flakes:یکی از بهترین منابع غذایی برای تغذیه اکثر ماهیان میباشد



------------------------------------------------------------------------00000000000000.............................
G

سختی کل GH-General Hardness:سختی کل مقیاسی برای سنجش مقدار منیزیم و کلسیم محلول در آب میباشد که با درجه بیان میشود و هر درجه سختی کلی بیانگر 17.9 ppm(قسمت در میلیون 17.9)) میباشد

گالن Gallon:مقیاسی و واحدی برای ظرفیت آبی میباشد که گالن آمریکایی معادل 3.785 لیتر و گالن انگلیسی برار 4.546 میباشد در ایران بیشتر از واحد لیتر خالی استفاده میکنند


گالن در ساعت GPH – Gallons Per Hour:به مقدار گالن آبی که در ساعت از فیلتر عبور میکند


آبشش gill:اندام تنفسی در ماهیان برای بدست آوردن اکسیژن از آب میباشد


خرطومک یا اندام تناسلی نر و یا گاناپدیومGonopodium:به اندامی مخرجی خرطومی مانند در ماهیان نر گوینند که از آن در انتقال اسپرم به ماهی ماده((زنده زا ها)) یا تخمها((تخم گذارها)) استفاده میکنند


باکتری های گرم + و - Gram-negative/Gram-positive:این نام بر گرفته از فزیکدان دانمارکی عزیزی به نام هانز گرم Hans C.J. Gram میباشد.در روش گرام او باکتری هایی را بر طبق روش گرم به باکتری های گرم - زیرا که در این روش رنگ خود را از دست داده و آنهایی را که در این متد رنگ خود را از دست نداده به نهم باکتری های گرم + تعین کرد بنابراین بعضی از آنتی بیوتیک ها تاثیر بیشتری بر روی باکتری های گرم - و بعضی دیگر بر روی باکتری های گرم + تاثیر دارند که امروزه طیف وصیعی از آنتی بیوتیکها روی هر 2 این باکتریها تاثیر دارند


سنگریزه Gravel:تشکیل یافته از شن و سنگهای ریز خوزد شده مصنوعی یا طبیعی میباشد که بستر کف آکواریومها را با آن
پر میکنند و بسیار حیاتی برای ماهیان آکواریوم ها میباشد

دستگاه سیفونینگ Gravel Vacuum:وسیله ای میباشد که از 1 لوله بلند و محکم که به یک سر خرطومی مانند قابل انعطاف وصل شده است که بوسیله آن مواد ضایع را از سطح بستر و شنها همراه با آب به بیرون مکش میکند و عمل سیفونینگ آکواریوم انجام میشود


آب سبز Green Water:به آبی که نمای سبزی بخاطر جلبک های شناور در آب گرفته است میگویند



تانک پرورشی Grow Out Tank:معمولا به تانکی جدایی میگویند که بچه ماهیان را به آن انتقال و تا زمان رسیدن به رشد مناسب بری انتقال به تانک بزرگسالان و یا فروش آنها در آن تانک نگهداری میشوند


------------------------------------------------------------------------00000000000000.............................
H

HO:به توان خروجی زیاد یا ماکزیمم لامپ های فلورسنت گویند و مخفف High Output Fluorescent lighting میباشد



فیلتر HOB:نوعی از فیلترهای اکسترنال یا خارجی میباشد که پشت آکواریوم متصل میشود و HOB Filter مخفف Hang On Back Filter میباشد



فیلتر ht:نوعی از فیلترهای اکسترنال یا خارجی میباشد که روی آکواریوم یا در جلوی آن نصب میشوند و معمولا استفاده طولانی مدت از آنه نمیشود و ht Filter مخفف Hang On Tank Filter میباشد



لامپ Halogen light: لامپي میباشد که دارای نور زرد شدیدی میباشد که برای آکواریوم های آب شیرین معمولا استفاده نمیشود


هاپلوکرومین یا هاپلوکرومیس Haplochromine _Haplochromis:به هر نوعی از سیکلیدهای دریاچه های گودالی آفریقا یا هر منطقه با این شرایط که از گونه هاپلوکرومیس که معمولا به هاپ Hap مخفف میشود گویند که کلاس و دسته اصلی آنها استیتوتیلاپيا Astatotilapia میباشد


سختی hardness:میزان کربنات کلسیم حل شده در آب را گویند

آب سخت Hard Water:کلا به آبی که مقدار زیادی مواد محلول معدنی و نمک داشته باشد گویند


بخاری یا هیتر heater:به وسیله ای میگویند که برای گرم کردن آب آکواریوم مورد استفاده قرار میگیرد و انواع مختلفی از جمله بخاری های دیواری-کفی_شبکه ای و.. دارد


گیاه خواران-herbaceous-Herbivore:به ماهیانی میگویند که غذایی آنها بیشتر از گیاهان تشکیل شده یافته


فلزات سنگین heavy metals:به آن دسته از عناصر(مانند کادمیوم -مس-کروم-جیوه-سرب-قلع-نیکل)گوین که برای ماهیان اکثرا بسیار سمی و کشنده میباشد



تانک مراقبت های ویژه Hospital Tank:این تانک گاهی به تانک قرنتینه نیز ن****ه میشود که کمی با این تانک تفاوت دارد و ماهیان مریض را از بقیه و تانک اصلی جدا کرده و آنها را تحت دارو های درمانی و مراقبت های ویژه تا بهبودی کامل در تانک مراقبت های ویژه قرار میدهند


هیبربد Hybrid:به نژادی از جانداران گویند که از 2گونه دیکر یا گونه های متفاوت دیگری بدست آمده مانند اکثر ماهیان پرت و ردتیل دراگون که در بیشتر این گونه ها بخاطر رعایت نکردن ترکیب و کد های ژنتیکی تخمهای این گونه ها نابارور به اصطلاح پوچ میباشد


هیدروکربن ها hydrocarbons:به موادی گویند که در فرمول آنها هیدروژن و کربن وجود دارد



هایدرومتر Hydrometer:وسیله برای سنجش میزان شوری و وزن مخصوص نمک آب


آبشناسی hydrology:علمی که ویژگی و خواص آبهای و چرخه و عوامل گوناگون مربوط به آن را مورد بررسی و مطالعه قرار میدهد


------------------------------------------------------------------------00000000000000.............................
I


ایک یا نقطه های سفید Ich:یک نوع بیماری انگلی با نام علمی Ichthyophthirius میباشد که از غلائم آن ظاهر شدن نقاط سفید رنگ که مثل دانه های نمک در نقاط مختلف پوست میتواند گسترش بیابد و باعث عفونت گردد


نور معمولی Incandescent:به نور ساطع شده از لامپ های معمولی گویند که معمولا به رنگ زرد میباشد و 95% از انرژی در این لامپ ها به گرما و 5% باقی مانده به نور تبدیل میشود



اینفاسوریا Infusoria:دسته ای از میکروارگانیسمهای آبزی میباشند که در آب شیرین زندگی میکنند و منبا غذایی آنها اندامهای پوسیده از گیاهان و جانوران میباشد مانند بعضی از تک یاخته ها که جمع آوری و تکثیر برای غذای بچه ماهیان و ماهیان ریز میشوند


مواد غیر ارگانیک inorganic material:بطور کلی موادی که دارای منشا غیر ارگانیک و موجودات زنده میباشد میگویند



نیتروژن غیرارگانیک inorganic nitrogen:به نیتروژن تولید شده از مواد غیر ارگانیک گویند


فسفر غیر ارگانیک inorganic phosphorus: به فسفر تولید شده از مواد غیر ارگانیک گویند


سیکل سریع Instant Cycle:به سیکلی از آب که در آن با استفاده از بیو باکتری ها 1 سیکل کامل و یا باکتری های محصولات تجاری از چرخه معمولی سیکل آب که غالیا 30 روز به طول می انجامد به مدت کمتری 24 ساعت تا 7 روز کامل میشود



فیلتر داخلی Internal Filter:به هر گونه از فیلتری که درون آکواریوم نصب شده باشد گویند که از معمولتربن آنها میتوان به فیلترهای اسفنجی اشاره کرد



بی مهرگان Inverts – Invertebrates:به دسته ای از جانوران که دارای استخوان بسیار کم یا کلا فاقد استخوان میباشند و یل میتوانند استخوان خارج از بدن و یا پوسته صدفی داشته باشند گویند مانند انواع کرم ها



ید iodine:عنصری بسیار حیاتی برای آبزیان و جانواران در مقیاس کم میباشد و زیادی آن باعث مسمومیت میشود و در آکواریوم های آب شور به دلیل وجود پروتئین اسکیمر که آن را از آب جذب میکند باید به آب اضافه گردد که همچنین برای رشد سخت پوستان و صدف ها حیاتی است



------------------------------------------------------------------------00000000000000.............................
J


سیکل جهشی Jump Start:به سرعت بخشیدن به پروسه سیکل اولیه آب آکواریوم با استفاده از اضافه کردن لایهای فیلتر با مواد بیوفیلم وسنگریزه و مقداری از آب سیکل شده آکواریوم دیگر



جهنده ها Jumpers:به گونه ای از ماهیان که توانایی و استعداد پرش و جهش بیرون از آب و آکواریوم را دارند مانن آروانا ماهیان-پروانه ماهی-سرماری ماهیان و.....


------------------------------------------------------------------------00000000000000.............................
K


کلوین K – Kelvin:مقیاسی برای نشان دادن شدت نوری میباشد که مقدار اپتیمم آن برای آب شیرین بین 6400K-10000K و برای آب شور و آکواریوم های مرجانی بین 6400K – 20000K میباشد



سختی کربناتی KH – Carbonate Hardness:میزانی برای نشان دادن مواد محلوا کربناتی و یونهای بی کربناتی در آب میباشد که بوسیله درجه آلمانی بصورت º dH بیان میشود که هر درجه برابر 17.9 PPM((17.9 قسمت در میلیون))میباشد



کیلو وات kilowatt-kW:واحد سنجش توان الکتریکی میباشد که هر کیلو وات برار با 1000 وات میباشد و برای دستگاه های الکتریکی بصورت توان مصرفی کیلو وات بر ساعت kilowatt hour -kWh بیان میشود




کیلی ماهیان Killifish:به دو دسته از ماهیان اطلاق میگردد که در دسته اول معمولا طول دوره زندگی کوتاه و چند ماهه تا 1 ساله دارنند که در این مدت دارای رشد سریع و معمولا در چند ماهگی به دوره بلوغ رسیده و و توانایی تخمگذاری در فصل خشک و بی باران را دارنند که تخم آنها در دور دیاپاس یا خواب دورهای میرود که با اولین مقدار آب و باران تخم آنها فعال شده ودر دسته دوم زندگی چندین ساله نیز دیده میشود اما تخم ها تنها زمان کوتاهی از فصل خشک را میتوانند تحمل کنند مانند Aphyosemion striatum و Aphyosemion australe


کاراست karst:در علم زمین شناسی و عکس های هوایی به نوعی از توپوگرافی بر روی سنگ های آهکی-دولومیتها و یا ژیپس که بوسیله غار ها و حفرهای چاه مانند و آبهای زیر زمینی و دندریتهایی ناشی از این آبها ایجاد شده است میگویند



------------------------------------------------------------------------00000000000000.............................
L


LFS:مخفف Local Fish Store به معنای ماهی فروشی اطراف یا نزدیک محل سکونت شما



LPS:مخفف Local Pet Store به معنای مغازه حیوان فروشی اطراف یا نزدیک محل سکونت شما


ماهیان لابرینسی Labyrinth fish:به آن دسته از ماهیان که دارای عضوی برای تنفس از هوا میباشند گویند



لیتر litre:واحدی برای سنجش مقدار حجم آب میبیاشد



زنده زاها live bearers :به آن دسته از ماهیان میگویند که عملیات هچ لقاح و هچ شدن درون بدن ماهی ماده انجام میشود و بچه های خود را بجای تخم گذاری زنده بدنیا می آورند مانند گو پي-مولی-دم شمشیری-پلاتی و....




سنگ های جاندار live rocks:به آن دسته از سنگهایی میگویند که توانایی جدا کردن و حرکت خود را از همسایگی مرجان های زیبا با تمام موجودات زنده بر روی آن مانند جلبک ها -پلیب ها-اسفنج ها-کرم ها-سخت پوستان
صخره های جاندار نقش بسیار مهمی در ایجاد اکوسیستمی پایدار برای صخره های مرجانی ایفا میکنند


------------------------------------------------------------------------00000000000000.............................
M


MTS:مخفف کلمه Malaysian Trumpet Snail که همان حلزون ترومپه شکل آب شیرین میباشد که ریز است و بچه های خود را زنده بدنیا می آورند و در زیر شنها -درون فیلتر میتوانند زندگی کنند و در صورت گسترش تمام آکواریوم را به وضع بدی دچار میکنند و چهره نامطلوبی به آکواریوم میدهن





میگوی مقدس نما Mantis shrimp:از معوولیترین و یکی از زیباترین شکارچیان سخت پوستان آب شور دریایی و از راسته Stomatopoda که دارای چنگال های قوی برای شکار و دفاع از خود میباشند بعضی از گونه ها دارای قیمت بسیار زیادی بخاطر رنگ زیبایشان میباشند و همچنین بعضی از گونه ها میتوانند شیشه آکواریوم را بشکنند





مارین یا دریایی Marine:معمولا به جانداران و آکواریوم ها آب شور و اکوسیستم هایی با این ویژگی گفته میشود




مارین راتیفر Marine Rotifer :غذاهای زنده ای میباشند که از گونه Brachionus انشقاق یافته اند و برای تغذیه بچه ماهیان و ارگانیسم های آب شور آنها را پرورش و جمع آوری می آورند که مارین راتیفر با ترکیب انواع جابک ها میتواند به 1 غذای مغذی برای این گونه ها تبدیل شود




لامپ متال هالید Metal Halide Light:به لامپ هایی که نور بسیار درخشان با شدت بالا را تولید میکند که معمولا برای آندسته از گیاهان که به شدت نور بالا برای رشد نیاز دارند مورد استفاده قرار میدهند



آمبونا Mbuna:برگرفته از لغت آفریقایی میباشد که به ماهیان صخره ای یا سیکلید های حفره دوست دریاچه مالاوی مانند اوراتوس ها گفته میشود


فیلتر مکانیکی Mechanical Filter:به گونه ای از فیلتر ها میگویند که با عملیات مکانیکی خود مانند فیلترهای اسفنجی به تصفیه آب و جذب ذرات معلق در آب میپردازند



مراقبت و پرورش دهانی Mouthbrooder:به آن دسته از ماهیان که از تخم ها یا بچه ماهیان خود در دهان نگهداری میکنند که این کار را یا ماهی ماده یا نر و یا هر دو بصورت نوبتی انجام میدهند معمولا این رفتار در بین سیکلیدهای مالاویایی آفریقا رایج میباشد



موکوس Mucos:لایه لزج مانند بر روی پوست ماهیان میباشد که دارای طیفی از وظایف گوناگون از جمله اینکه از ماهیان در مقابل عوامل بیماری زا محافظت میکند



------------------------------------------------------------------------00000000000000.............................
N



NO: مخفف Normal Output Fluorescent lighting به معنای توان خروجی نرمال لامپ های معمولی میباشد



تپيه دریایی کوچک Nano Reef :به آکواریوم های آب شوری که دارای مقدار کمی تپيه دریایی و مرجانی و اسفنجی میباشد گویند



نیترات Nitrate:نیترات یا NO3 جزو ترکیبات نیتروژن میباشد که در مرحله سوم سیکل ازت آکواریوم بوجود می آید که مورد مصرف گیاهان برای رشد قرار میگیرد و بوسیله باکتری های نیتری فای و یا تعویض منظم آب میتوان مقدار آن را به حد تعادل رساند



نیتریت Nitrite:ینیتریت یا NO2 جزو ترکیبات نیتروژن میباشد از تبدیل بیولوژیکی آمونیاک بوسیله باکتری های مفید در سیکل آب بدست میاید و همچنین نیتریت بسیار برای ماهیان سمی میباشد اما مقدار سمی بودن آن از آمونیاک کمتر است



سیکل نیتروژن Nitrogen Cycle:از مهمترین مباحث آکواریوم داری میباشد که کلا به پروسه طبیعی تبدیل مواد و ترکیبات مضر و سمی در آب آکواریوم به مواد بدون ضرر بوسیله باکتری های مفید سیکل نیتروژن گویند



شبگردان Nocturnals:به کلیه ماهیانی که در شب فعال میباشند وبدنبال غذای خود میگردند مانند اکثر لجن خوارها -دورادیده و......



نوترینت یا ماده مغذی nutrient:به موادی میگویند که شامل عناصر و ترکیباتی مهم برای رشد گیاهان و ماهیان میباشد برای گیاهان مانند ترکیبات نیتروژن-فسفر-پتاسیم و... برای ماهیان بسته های غذای و موادی مانند پروتیی های غنی شده با اسید آمینه ها و هیدرات های کربن مناسب برای سلامت ور شد ماهیان




------------------------------------------------------------------------00000000000000.............................
O



OFS:مخفف Online Fish Store به معنای ماهی فروشی آنلاین



همه چیزخواری Omnivore:به ماهیانی که دارای غذایی گوشتی و گیاهی میباشند



ارگانیک organic:به مواد بدست امده از موجودات زنده که دارای ترکیب آلی میباشند گویند




ارگانیسم organism:به موجودات زنده گویند


اندام تخم ریزی Ovipositor:اندامی در ماهیان ماده میباشد که بوسیله آن تخم ریزی میکند و در بعضی از ماهیان همیشه قابل ملاحظه است در فایترهای ماده به هنگام تخمریزی این اندام مانند حباب سفیدی نمایان میشود



ازون ozone:به گازی بسیار واکنش پذیر با فرمول O3 میباشد که برای استریل کردن مواد غذایی و کشتن باکتری های آب و ارگانیسم های کوچک بکار میرود و معمولا در رآکتورهای ازون و پروتیین اسکیمر ها بکار میرود آب ازونه شده حتما باید از کربن اکتیو به منظور استفاده از آکواریوم عبور کند فراموش نکنید که ازون برای ماهیان و جانداران در مقدار زیاد سمی میباشد



------------------------------------------------------------------------00000000000000.............................
P



pH:بیانگر خاصیت اسیدیته یا قلیایی آب((توان و میزان هیدروژنن در آب)) که با درجه مشخص میشود و میزان 7 pH آب نرمال و خنثی و زیر 7 بیانگر اسیدی بودن و بالای 7 بیانگر قلیایی بودن آب است که pH یکی از مهمترین پارامترهای آبی میباشد که برای نگاهداری ماهیان بسیار مهم میباشد



PPM : مخفف – Parts per million به معنهی قسمت در میلیون میباشد که بیشتر برای مقدار داروها-آلودگی ها و پارامترهای آبی در حوزه آکواریومداری مهم میباشد



پالوداریوم Paludarium:به نوعی از آکواریوم گوین که علاوه بر نواحی و قسمت های آبی دارای قسمت های خشک نیز میباشد




پاپيلا Papilla:اندامی لوله مانند میباشد که از درون شکم ماهی نر خارج شده و تخم ها را بارور میکند که بیشتر در هنگام باروری تخم ها قابل مشاهده میباشد مانندپاپيلای اسکارهای نر در هنگام عملیات لقاح تخمها



پاتوژنیک میکروارگانیسم ها pathogenic microorganisms:گونه ای از میکروارگانیسم ها میباشند که میتوانند باعث ایجاد بیماری در دیگر ارگانیسم ها -ماهیان و موجودات دیگر شوند



تورب یا زغال سنگ نارس Peat:بطور کلی مواد تجزیه شده از مواد گیاهی گویند و بعضی از خزه ها نیز مانند تورب میباشند
که این ماده محل نگهداری تخم های کیلی ماهیان میباشد که جای مرطوبی است و همچنین به عنوان بستری بری گیاهان آکواریوم یا به عنوان لایه از فیلترها برای سافت کردن آب و پایین آوردن PH آب نیز کاربرد دارد




باله های سینه ای Pectoral Fin:به گونه ای از باله ماهیان که در اطراف بدن ماهی قرار دارد که برای مانور و حرکت ماهیان و تعادل آنها و گاهی نیز توانایی تبدیل به اندامی برای راه رفتن در خشکی مانند سر ماری ها و یا گربه ماهیان راهرونده را نیز دارند




باله مخرجی Pelvic Fin-Ventral Fins--:به جفتی از باله ها گویند که در زیر اطراف بدن ماهی قرار دارد و در گونه های مختلف دارای رنگها و شکل های گوناگون میباشد و به عنوان ترمزی برای شروع و یا ایستادن ماهیان در حرکت مورد استفاده قرار میگیرد



فسفات Phosphates:به ماده که از متابولیسم ماهیان یا تجزیه گیاهان و غذا های مانده در آب آکواریوم تولید میشود و مقدار زیاد آن باعث بوجود آمدن جلبک ها در آکواریوم میشود که مقدار آن باید کنترل شود




فوتوسنتز phtosynthesis:به پروسه ای در گیاهان آکواریومی گویند که بوسیله کلروفیل و دی اکسید کربن گیاهان میتوانند هیدرات های کربن و اکسیژن از خود رها سازند که منبع انرژی آنها نور خورشید و نور های مصنوعی میباشد




گوشتخواری Piscivore:به غذایی ماهیانی که گوشت میخورند گویند



پلانگتون plankton:موجودات ریزی که در آب ها زندگی میکنند و برای ماهیان بطور مستقیم و یا غیر مستقیم بسیار حیاتی میباشند



آکواریوم گیاه کاری شده Planted Tank :به آکواریومهایی که در آنها مقدار قابل توجهی گیاه کاشته و رشد میکن که معمولا گیاهان 30%-100% بستر آکواریوم را در این آکواریوم ها می پوشانند که وجود این گیاهان اکوسیستم طبیعی و مفید را برای رشد بهتر آکواریوم و حفظ باکتری های مفید و سلامت بیشتر ماهیان و ... را بوجود می آورد




پلک یا پلکو Plec, Pleco:پلک-پلکو معمولیترین و نزدیکترین مخفف بکاربرده شده برای خانواده لوری کاراید Loricarid که متشکله از کت فیش ها یا لجن خورهای زرهی و شبیه آنها میباشد در میان بعضی از دوستاران آکواریومی افسانه ای از قرار اینکه هر گاه اسم پلک-پلکو را بطور کامل تلفظ کنند منجر به مرگ تمام ماهیان آنها میشود پس این ژنده پوشان ذهنی این کلمه را بصورت پل *کوس pl*cos تلفظ و مینوسند



حوض pond :به مکانی که برای پرورش و نگاهداری ماهیان در مقیاس زیاد گفته میشود




پاور هدPower Head:پمپ برقی که درون آب معمولا به فیلترها و یا UGJ جت زیر آبی وصل میشود و برای به جریان اندختن آب در شدت های مختلف کاربرد دارد

پروتئین اسکیمر Protein Skimmer :وسیله ای برقی میباشد که در آکواریوم هی آب شور کاربرد دارد و بوسیله آن مواد و ارگانیک های آلوده کننده آب بوسیله تولید حباب های ریز هوا درون این وسیله جذب و این مواد درمخزن جدای دیگر پروتئین اسکیمر ته نشین میشود


------------------------------------------------------------------------00000000000000.............................
Q



تانک قرنتینه Quarantine Tank: به آکواریومی جدا از تانک اصلی گویند که در آن ماهیان تازه خریداری شده را برای مطمئن شدن از اینکه این ماهی یا ماهیان تازه وارد بیماری نداشته باشند به مدت زمانی معین معمولا3-7 روز نگاهداری میکنند همچنین از این تانک میتوان به عنوان تانک مراقبت هی ویژه نگاهداری کرد



------------------------------------------------------------------------00000000000000.............................
R


رادیو اکتیو radioactive:به موادی که دارای عناصر رادیو اکتیو از جمله اورانیوم-رادیوم و... میباشند که باعث انتشار پرتوهای مضر برای ماهیان و جانداران دیگر میشود که به اثرات و ناهنجاری های منفی ژنتیکی-مرگ و بیماری های گوناگون می انجامد


راکتور Reactor:وسیله ای میباشد که مواد و معرف های آبی و پارامترهای مهم دیگر را به آب آکواریوم اضافه میکند مانند راکتور تزریق co2 که به آب آکواریوم co2 را بوسیله دستگاه تولید فشار و یا دی کسید فشرده شده و یا DIY سیستم ها در آکواریومهای گیاه کاری شده



آکواریوم مرجانی Reef Aquarium:به گونه ای از آکواریوم های آب شور گویند که دارای مرجان های زنده و تپه های مرجانی و موجودات و نرم تنان مخصوص تپه های مرجانی و مرجان ها میباشد واینگونه آکواریوم ها به نور مخصوص مرجان ها و آبی با کیفیت بسیار عالی نیاز دارند




رفرکتومتر Refractometer:به وسیله ای که برای سنجش میزان شوری آب آکواریوم ها معمولا آکواریوم های آب شور با متد شکست نور منعکس شده از خط مستقیم لایه ای استفاده میشود گویند



UGF وازگون Reverse UGF :بطور تئوری به سیستمی که در UGF ها یا فیلترهای زیر شنی آب را به جریان کامل میاندازد گویند



ریزوم Rhizome:به اندامی از گیاهان میگویند که مانند ساقه هی هوایی راز آنها برگها رشد میکند مانند Anubias و Java Fern نکته مهم اینست که ریزم ها را نباید هیچ گاه مانند ریشه ها در زیر بستر و شن بدلیل پوسیده شدن قرار داد




ماهیان جانسخت rough (scavenger) fish:به ماهیانی که توانایی تحمل آب بی کیفیت و آلوده را تا حدی دارا میباشند گویند



------------------------------------------------------------------------00000000000000.............................
S



SPS:SPS lمخفف Small polyped stony corals به معنای مرجان پلیپ دار کوچک استخوانی که به شدت نور زیادی احتیاج دارد میباشد



شوری Salinity:به میزان نمک موجود در آب گویند که بیشتر با وزن مخصوص و یا رفرکتومترها اندازه گیری میشود



حمام نمک Saltwater Bath or Dip :روش درمانی میباشد که در آن ماهیان آب شیرین را در آب نمک با شرایط و پارامترهای مناسب در 1 یا چند دوره زمانی برای بر طرف کردن انگل ها(( معمولا انگل های خارجی ))مورد استفاده قرار میدهند



اسکول یا دسته ماهیان School:به گروهی از ماهیان با تمایلات و ویژگی های شبیه هم و یکسان که در 1جهت با هم حرکت و غذا میخورنند و دارای فاصله منظم از همدیگر میباشند مانند نئون ماهیان گویند



کت موکوسی Slime Coat :معمولا به حالت ادامه تولید موکوس در روی سطح بدن ماهیان در هنگام بیماری و یا استرس که ماهیان بشکل جسمی لغزنده بنظر میرسند گویند



آب سافت Soft Water :به آبی که دارای تعداد کمی از مواد محلول و جامد یا سختی حدود 0-4 باشد میگویند




تخم ماهی و تخم ریزیSpawn: یک. به ریختن تخم توسط واهی ماده2.تخم هی بارور شده ماهیان گویند


پشم تخمریزی Spawning Mop:از نخ های اکرلیکی یا پلاستیکی به هم جفت شده تشکیل شده که مکانی مناسب برای تخمریزی ماهیان بوجود می آورد



تانک تک گونه ای Species Tank:به آکواریومی میگویند که در آن فقط 1 گونه از ماهیان نگاهداری میشود



وزن مخصوص Specific Gravity:در حوزه آکواریومداری مقیاسی برای سنجش چگالی نمک در آب میباشد




اسپیرولینا Spirulina:نوعی جلبک سبز-آبی میباشد که بعنوان غذا هم برای ماهیان آب شیرین و هم آب شور برای تقویت رنگدانه های سبز و آبی ماهیان استفاده میشود



فیلتر اسفنجی Sponge Filter:نوعی از ساده ترین فیلترهای داخلی میباشد که آب را درون خود وارد کرده و ذرات معلق آن درون لایه های اسفنجی فیلتر جذب میشود و عمل تصفیه مکانیکی را انجام میدهد همچنین درون آن محل مناسبی برای تشکیل بایو فیلم و رشد باکتری های نیتری فای میباشد



استرانسیوم strontium :استرانسیوم جزو مواد وعنصر نکمیاب میباشد که برای رشو مرجان ها و اسفنجها و صدف ها و بطور کلی جانورانی با اسکلت کلسیتی حیاتی میباشد و در آکواریوم بصورت کلرید استرانسیوم SrCl2 مورد مصرف قرار میگیرد



استرس Stress:به شرایطی که در آن موجودات زنده با عوامل نامطلوب و نا خواسته شرایط زیستس روبرو میشوند که باعث تغیراتی در شرایط و عملکردهای فزیکی و روانی ماهیان میشود معمولا استرس کوتاه مدت را ماهیان میتوانند تحمل و بر اثرات آن فائق آیند اما در شرایط استرس طولانی مدت باعث کاهش مقاوت ماهیان و موجودات در برابر بیماری ها -خود درمانی و کمتر شدن دوره زندگی میشود


بستر Substrate:به موادی که در کف آکواریوم مانند سنگریزه-شن-سنگ- و لایه های مختلف مواد گوناگون بمنظور جذب ارگانیسم های زنده بستری برای کاشتن گیاهان و بوجود آمدن بیو فیلم ها و ریخته و بکار برده میشود بستر گویند



مخزنک Sump:به مخزنی از آب در زیر آکواریوم معمولا در آکواریوم های آب شور گویند که آب با وزنش و یا جریان آبی در آن وارد و جابج میشود در این مخزنک ها معمولا فیلتر ها -بخاری ها و ... به منظور زیبایی بیشتر تانک اصلی و نگرفتن فضایی از تانک اصلی قرار داده میشود





کیسه هوا یا شنا-Swim Bladder-Air bladder :به کیسه ای که درون بدن ماهیان قرار دارد که می تواند هوای بیشتر یا کمتر را بنا بر احتیاجات ماهی در زمان های گوناگون در خود ذخیره کند که ذخیره هوای بیشتر منجر ب شناور بودن بیشتر و ذخیره هوای کمتر منجر به پاینتر رفتن در لایه های آبی میباشد و همچنین بعضی از ماهیان با استفاده از کیسه هوا میتوانند از خود صدا تولید کنند مانند بعضی از سنگ ماهیان


بیماری کیسه هوا Swim bladder Disease : به حالتی میگویند که در عملیت کارکردی کیسه شنای ماهیان مشکلی بوجود آمده و ماهیان تعادل خود را در شنا بسمت بالا یا پایین از دست میدهند


------------------------------------------------------------------------00000000000000.............................
T


اسید جوهر بازو Tannin acid:در بعضی مواقع هنگامیکه شما از چوب ها و کنده ای چوب در آکواریومتان استفاده میکنند بعد از مدتی مشاهده میکنید که رنگ آب آکواریوم شما بسمت نارنجی رفته است که این رنگ بخاطر


تارگت ماهیان Target fish:به ماهیانی میگویند که در هنگام تخمریزی بسیارنزاع طلب شده و مانند دشمن بیکدیگر و ماهیان دیگر در صورت نزدیک شدن به محل تخمریزی یا در بعضی گونه ها وجود آنها صدمه میزنند که در این هنگام باید بسیار مراقب این جفت بوده تا دعوا و صدمات ناشی از آن آنها به حداقل برسد



دمای آب Temapreature of Water:به مقیاسی برای سنجش میزان دمای آکواریوم سرد بودن یا گرم بودن گوین که بر حسب درجه فارن هایت یا درجه سانتی گراد نشان داده میشود ودر این رابطه هر ماهی محدوده دمایی خاصی را برای زندگی خود می پسندند که خارج شدن از آن رنج باعث استرس-بیماری و مرگ ماهیان میشود


نواحیTheme:به مکان ها و نواحی که دارای جانوران و گیاهان که از نواحی مختلف زیستگاهی اما مناطق تقریبا شبیه هم میباشد گویند مانند ناحیه آمازون یا جنوب آسیا




عناصر نایاب Trace Elements:به عناصر و بطور کلی به موادی که معمولا در مقیاس بسیار کم برای رشد ماهیان-صدف ها -مرجان ها و نرم تنان حیاتی میباشد گویند که میتواناین عناصر و ترکیبات را با تعویض آب یا استفاده از نمک های مصنوعی برای ماهیان آب شور یا در مواقع ضروری با استفاده از مواد کارخانه ای در این رابطه برای موجودات آکواریوم تامین کرد




فیلترهای قطره ایTrickle Filter:گونه ای از فیلتر هی بایولوژیکی میباشند که آب را بصورت قطره قطره و با تکنیک های مختلف از جمله فشار هوا از لایه های بیولوژیکی که با آب درون آب آکواریوم نمیباشد و از آب بطور کامل پر نمیشود عبور میدهند که با اینکار باکتری های مفید در معرض اکسیژن بیشتری قرار گرفته و تاثیر بسزایی در رشد و پیشرفت آنها دارد



سم toxic:به هر ماده و یا موجود زنده ای که به ماهیان چه تدریجی و یا سریع آسیب رسانده و موجب بیماری یا مرگ آنها شود در نگاهداری آکواریوم گویند




نسبت چرخش Turnover:به نسبتی گویند که تمام حجم آکواریوم در مدت زمانی مشخص از فیلتر عبور میکند و بطور معمول حداقل 3-4 مرتبه در هر ساعت برای آکواریوم های آب شیرین این چرخش انجام باید گیرد که این چرخش آب با توجه به پارامترهای وئ نیازهای مختلف در نسبت های گوناگون انجام میگیرد


------------------------------------------------------------------------00000000000000.............................

U


فیلتر کفی یا زیر شنی UGF:UGF مخفف Under Gravel Filter به معنای فیلتر کفی یا زیر شنی میباشد که تشکیل شده است است از صفحه یا صفحه هایی که میتوان آنها را بصورت 1 شبکه به همدیگر متصل نمود و در روی این شبکه که دارای 1 یا چند لوله همراه با پاور هد میباشد که در کف آکواریو م قرار میدهند شن می ریزند میریزند که کار اینوسیله بوجود آوردن بستری منسب برای باکتری های مفید و بایو فیلم ها میباشد که در این قسمت مواد وترکیبات مضد به مواد بی ضرر با باکتری های مفید تبدیل میشود




جت کفی یا زیر شنی UGJ :UGJ مخفف Under Gravel Jets به معنای جت کفی یا زیر شنی میباشد که معمولا در سیستم های DIY درست میشود و متشکله از لوله های با جهت گیری های مختلف در بستر و زیر شن های آکواریوم میباشد که دارای خروجی هستند و بهمدیگر متصل شده و در نهایت نیز به پاور هد وصل میشوند کار اینوسیله جریان دادن به آب در نقاط مختلف آکواریوم و از بین بردن نقاط کور جریانی و به حرکت در آوردن تجمعات و مواد ضاید در شن ها و در نهایت جذب آنها بوسیله فیلتر میباشد



UV استریلیزر ultraviolet light:به دستگاهی که دارای لامپ UV میباشد و با گذشت آب از اطراف آن توانایی از بین بردن تمام و یا قسمتی از باکتری های موجود در آب و همچنین میکرو ارگانیسم های کوچک را دارا میباشد کعه مورد مصرف آن بیشتر در آکواریوم های آب شور میباشد




------------------------------------------------------------------------00000000000000.............................

V



سیفون Vacuum-syphon:وسیله ای میباشد که برای تعویض آب آکواریوم همچنین بر طرف کردن مواد ضاید از درون شن ها مورد استفاده قرار میگیرد و دارای انواع ساده و برقی همراه با موتور مکش و.. میباشد که عملیات سیفونینگ که مبحث بسیار مهمی در آکواریوم داری میباشد را انجام میدهند



VHO:VHO مخفف Very High Output Fluorescent lighting به معنای حداکثر توان خروجی لامپ نور فلورسنت میباشد




بیماری مخملی Velvet Disease:گونه از بیماری در ماهیان میباشد که بوسیله انگل های تک سلولی بوجود می آید و سطح بدن ماهی مانند حالتی که دانه های شنی خاکستری تا قرمز متمایل به زرد بر روی آن ریخته شده باشد بنظر میرسد و به عفئنت ماهیان می انجامد که بمحض مشاهده باید سریع ماهی بیمار را معالجه کرد





ونچوری Venturi:به وسیله ای ساده و دریچه مانندی میگویند که باعث پخش شدن گازهای مختلف از جمله دی اکسید کربن در آب آکواریوم میشود و بعضی مواقع در پروتئین اسکیمر نیز از آن استفاده میشود





------------------------------------------------------------------------00000000000000.............................

W



آب Water: مادهای بی بو -بی مزه-بی رنگ میباشد که از ترکیب هیدروژن و اکسیژن به فرم H2O در آمده که مهمترین منابع آن اقیانوس ها-دریاها-رودخانه ها و یخچال های طبیعی میباشند و بخش بسیار مهمی آکواریوم ها را تشکیل میدهند و در مبحث آکواریوم داری باید توجه ویژه ای به پارامتر هی آبی کرد


سختی آب Water hardness:به میزان کلسیم و منیزیوم موجود در آب گویند



کیفیت آب water quality:اصطلاحی میباشد که خواص شیمیایی -فزیکی و بیولوژیکی آب را شرح میدهد




تعویض آب Water Change:مبحثی بسیار مهم در زمینه آکواریوم داری میباشد که باید بطور منظم و با برنامه ریزی منطقی انجام شود



ستون آبی Water Column :به آب موجود از بستر تل سطح آکواریوم که خود به طبقات مختلفی تقسیم میشود گویند





بهبود دهنده آب یا واتر کاندیشنر Water Conditioner:به مواد شیمیایی فرموله شده ای میگویند که به آب شیر و شهری قبل از اضافه کردن این آب به آکواریوم برای بر طرف کردن کلر و کلرامین آب که برای ماهیان مضر میباشد اضافه که آنها را خنثی و بی ضرر میکند و در بعضی از واتر کاندیشنرها موادی وجود دارد که با فلزات سنگین ترکیب شده و آنها را به ترکیبات بی ضرر تبدیل میکنند و موادی که ترکیبات نیتروژنی سمی را بی ضرر کرده و همچنین مقاومت و سلامت موکوس ماهیان را تقویت کرده و دارای چندین اثر مفید دیگر نیز میباشند




پارامتر های آبی Water Parameters:فاکتور های قابل سنجشی در آب آکواریوم میباشند که کیفیت داشتن و یا نداشتن آب را با توجه به احتیاجات-نوع و گونه های مختلف ماهیان و جانداران آکواریومی مشخص میکند که مهمترین پارامتر های آبی آمونیاک-نیتریت-نیترات-سختی آب- pH-و ظرفیت بافرینگ آب میباشد




فیلتر خشک و تر Wet/dry Filter:گونه ای از فیلتر های بیولوژیکی میباشد که دارای ماده و لایه مخصوصی میباشد توانایی بالایی در بوجود آوردن بیو فیلم ها و جذب باکتری های نیتری فای و مفید را داراست و همجنین درون آب قرار نمیگیرد و طرز کار آن از این قرار است که آب از درون این لایه و مواد عبور کرده و آن را تر وخیس میکند((فیلتر خشک و تر)) که بخاطر وجود اکسیژن بیشتر در مجاورت آب و لایه های بایو فیلم وباکتری های مفید در روند تشکیل و رشد باکتری های مفید و بایو فیلم ها در نتیجه کارکرد بهتر سیکلا نیتروژن و باکتری های مفید تاثیر بسزایی دارد




وات Watt:میزانی برای سنجش توان الکتریکی وسایل و همچنین میزان وات مورد نیاز برای مثال برای نوردهی و یا گرمادهی بر حسب حجم آب آکواریوم میباشد





موج ساز wave maker :وسیله ای میباشد که میتوان آن را تنظیم کرد یا بطئر رندم با وقفه های زمانی گونگون روی پاور هد سوئیچ کرده و جریان آبی یا موج بسازد



------------------------------------------------------------------------00000000000000.............................

Z



زئولیت Zeolite:ماده ای میباشد که آمونیاک آب را میگیرد




زئو پلانگتونzooplankton:موجود ریزی میباشد که در چرخه غذایی بچه ماهیان و ماهیان نقش مهمی دارا میباشد


EMPEROR
H.V